Translation of "долгим" in German

Это собрание было очень долгим.

Diese Sitzung war sehr lang.

Похоже, день сегодня будет долгим.

Das wird heute bestimmt ein langer Tag.

Том привык к долгим перелётам.

Tom ist an lange Flüge gewöhnt.

Помню только, что день показался мне необыкновенно долгим.

Ich erinnere mich lediglich, dass der Tag unnatürlich lang zu sein schien.

Коренные жители были измучены долгим периодом сухой погоды.

Die Einwohner waren von einer langanhaltenden Dürre geplagt.

- Похоже, день сегодня будет долгий.
- Похоже, день будет долгим.

Das wird heute bestimmt ein langer Tag.

- Том привык к дальним перелётам.
- Том привык к долгим перелётам.

Tom ist an lange Flüge gewöhnt.

Деловой обед хорош тем, что на неприятные вопросы можно "отвечать" долгим пережёвыванием пищи.

Ein Arbeitsessen bietet den Vorteil, dass man unangenehme Fragen mit lang anhaltendem Kauen beantworten kann.