Translation of "вернёшь" in German

Потерянного времени не вернёшь.

Verlorene Zeit kann man nicht zurückholen.

Молодые годы не вернёшь.

Die Jugendjahre kehren nicht zurück.

Потерянное время деньгами не вернёшь.

Verlorene Zeit kann man nicht mit Geld begleichen.

Когда ты вернёшь мне мой зонтик?

Wann wirst du mir meinen Regenschirm zurückbringen?

Когда ты вернёшь мне мою книгу?

- Wann gibst du mir mein Buch zurück?
- Wann geben Sie mir mein Buch zurück?
- Wann gebt ihr mir mein Buch zurück?

Я дам тебе книгу, если ты вернёшь её через три дня.

Ich werde dir das Buch leihen, wenn du es in drei Tagen zurückgibst.

Я отдам тебе свои красные башмачки, если ты вернёшь мне его.

Ich gebe dir meine roten Schuhe, wenn du ihn mir zurückgibst.

- Когда ты вернёшь мне мою книгу?
- Когда ты отдашь мне мою книгу?

Wann gibst du mir mein Buch zurück?

- Надеюсь, к понедельнику ты его вернёшь.
- Надеюсь, к понедельнику ты принесёшь это обратно.

Ich hoffe, dass du es bis Montag zurück bringst.

- Когда ты вернёшь мне мой зонтик?
- Когда ты принесёшь мне мой зонтик обратно?

Wann wirst du mir meinen Regenschirm zurückbringen?