Translation of "боролся" in German

Том боролся.

- Tom kämpfte.
- Tom hat gekämpft.

За кого ты боролся?

Für welches hast du gekämpft?

Народ боролся с нищетой.

Die Menschen kämpfen gegen die Armut.

Я боролся со сном.

Ich kämpfte gegen den Schlaf.

Американский народ боролся за независимость.

Das amerikanische Volk kämpfte für die Unabhängigkeit.

Он боролся с расовой дискриминацией.

Er kämpfte gegen die Rassendiskriminierung.

Он боролся против расовой дискриминации.

Er kämpfte gegen die Rassendiskriminierung.

Мой отец боролся с грабителем.

Mein Vater kämpfte mit dem Räuber.

- Он дрался до конца.
- Он боролся до конца.

Er kämpfte bis zum Schluss.

Когда он боролся с тобой, его сердце разрывалось пополам.

Als er gegen dich gekämpft hat, hat es ihm das Herz zerrissen.

Я боролся. Я пытался что-то делать. Но не получилось.

Ich kämpfte. Ich habe versucht, etwas zu tun, doch ohne Erfolg.

Христофор Колумб однажды боролся с трёхголовым псом Цербером, хранителем потустороннего мира, используя только свою шляпу.

Christoph Columbus bekämpfte einst Kerberos, den dreiköpfigen Wächter der Unterwelt, mit nichts als seinem Hut.