Translation of "ценим" in French

0.023 sec.

Examples of using "ценим" in a sentence and their french translations:

Мы ценим пунктуальность.

Nous apprécions la ponctualité.

Мы ценим это.

Nous l'apprécions.

- Мы ценим твой тяжкий труд.
- Мы ценим твой нелёгкий труд.
- Мы ценим ваш нелёгкий труд.

- Nous apprécions ton dur labeur.
- Nous apprécions votre dur labeur.

- Мы ценим твой тяжкий труд.
- Мы ценим твой нелёгкий труд.

Nous apprécions ton dur labeur.

Мы ценим наших клиентов.

- Nous accordons de la valeur à nos clients.
- Nous accordons de l'importance à nos clients.

Мы ценим вашу помощь.

- Nous vous sommes reconnaissants pour votre aide.
- Nous apprécions ton aide.

- И мы это ценим.

- Et nous l'apprécions.

Мы ценим ваш нелёгкий труд.

Nous apprécions votre dur labeur.

мы недостаточно ценим учителей в этой стране

nous n'accordons pas assez d'importance aux enseignants dans ce pays

Давайте ценим наших врачей и медсестер сейчас.

Valorisons nos médecins et nos infirmières maintenant.

- Мы ценим совет.
- Мы признательны за совет.

Nous apprécions le conseil.

- Мы признательны за поддержку.
- Мы ценим поддержку.

Nous apprécions le soutien.

Мы ценим такую ​​маленькую ложь, нам все равно.

Nous apprécions ces petits mensonges, nous ne nous en soucions pas trop.

Хотя мы очень ценим женщин даже в те годы

Alors que nous apprécions tellement les femmes, même pendant ces années

Мы не ценим своё здоровье, пока не теряем его.

Ce n'est que lorsque nous perdons notre santé que nous en apprécions la valeur.

Так что спасибо за просмотр, действительно ценим ваше время.

Alors merci d'avoir regardé, apprécie vraiment ton temps.

ты одет в военное снаряжение и снова мы ценим обслуживание, если

vous êtes habillé dans une tenue militaire et encore nous apprécions le service si