Translation of "физически" in French

Физически невозможно.

Physiquement impossible.

Это физически невозможно.

C'est physiquement impossible.

- Я умственно и физически устала.
- Я умственно и физически устал.

- J'étais mentalement et physiquement fatigué.
- J'étais mentalement et physiquement fatiguée.
- Je fus mentalement et physiquement fatigué.
- Je fus mentalement et physiquement fatiguée.

Женщины физически слабее мужчин.

Les femmes sont physiquement plus faibles que les hommes.

Мужчины физически сильнее женщин.

Les hommes sont physiquement plus forts que les femmes.

Физически он немного слабее человека

Physiquement, il est un peu plus faible qu'un homme

Беженцы страдали физически и морально.

Les réfugiés ont souffert physiquement et émotionnellement.

Я опустошён физически и морально!

Je suis vidé, physiquement et mentalement !

Потому что он физически сильнее его

Parce qu'il est physiquement plus fort que lui

Как правило, мужчины физически сильнее женщин.

En général, les hommes sont physiquement plus forts que les femmes.

Я уже вижу, что физически будет тяжело.

Je sais d'avance que ça va être physique.

Любить - значит отдавать себя физически и духовно.

Aimer, c'est se donner corps et âme.

Я хочу стать сильнее и физически, и духовно.

Je veux m'endurcir tant physiquement que mentalement.

- С точки зрения физики это невозможно.
- Это физически невозможно.

C'est physiquement impossible.

Физически измученный этим последним испытанием и окруженный обвинениями в коррупции,

Physiquement épuisé par cette dernière épreuve, et entouré d'accusations de corruption,

Все эти проблемы утомили его как физически, так и морально.

Tous ces problèmes l'ont fatigué à la fois physiquement et mentalement.