Translation of "фазы" in French

особенно глубокой фазы сна, которую я упоминал ранее.

notamment le sommeil profond dont nous venons de parler voit sa qualité baisser.

Совокупное качество мозговых волн, возникающих во время глубокой фазы сна,

C'est la qualité combinée de ces ondes cérébrales du sommeil profond

В шахматах есть три фазы: дебют, средняя партия и финал.

Il y a trois phases aux échecs : l'ouverture, le milieu du jeu et la fin.

К тому времени я уже неплохо знал, какие фазы жизни проходят осьминоги.

J'étais au fait des phases de la vie d'un poulpe.