Translation of "тому" in French

0.009 sec.

Examples of using "тому" in a sentence and their french translations:

- Скажи Тому.
- Скажите Тому.
- Расскажи Тому.
- Расскажите Тому.

- Dis-le à Tom.
- Informez-en Tom.

- Ответь Тому.
- Ответьте Тому.
- Отвечай Тому.
- Отвечайте Тому.

- Réponds à Tom.
- Répondez à Tom.

- Верь Тому.
- Доверяй Тому.
- Доверяйте Тому.

- Fais confiance à Tom.
- Faites confiance à Tom.

- Сообщи Тому.
- Дай Тому знать.
- Сообщите Тому.
- Дайте Тому знать.

- Informez Tom.
- Informe Tom.

- Помоги Тому.
- Помогите Тому.

- Aide Tom.
- Aidez Tom.

- Напиши Тому.
- Напишите Тому.

Écrivez à Tom.

- Тому везёт.
- Тому везет.

Tom a de la chance.

- Тому повезло.
- Тому везло.

- Tom avait de la chance.
- Tom a eu de la chance.

- Доверяйте Тому.
- Доверьтесь Тому.

Faites confiance à Tom.

- Доверяй Тому.
- Доверься Тому.

Fais confiance à Tom.

- Ответь Тому.
- Отвечай Тому.

Réponds à Tom.

- Ответьте Тому.
- Отвечайте Тому.

Répondez à Tom.

- Ты сказал Тому?
- Ты Тому сказал?
- Вы Тому сказали?
- Ты Тому сказала?
- Ты рассказал Тому?
- Ты рассказала Тому?
- Вы рассказали Тому?

- L'as-tu dit à Tom ?
- L'avez-vous dit à Tom ?

- Брось его Тому.
- Брось её Тому.
- Бросьте его Тому.
- Бросьте её Тому.
- Брось это Тому.
- Бросьте это Тому.

- Lance-le à Tom.
- Lancez-le à Tom.
- Lance-la à Tom.
- Lancez-la à Tom.

- Иди помоги Тому.
- Идите помогите Тому.
- Пойди помоги Тому.
- Пойдите помогите Тому.
- Иди помоги Тому!

Va aider Tom !

- Я помог Тому.
- Я помогла Тому.
- Я помогал Тому.
- Я помогала Тому.

J'ai aidé Tom.

- Не ври Тому.
- Не врите Тому.
- Не лгите Тому.
- Не лги Тому.

Ne mens pas à Tom.

- Тому тридцать.
- Тому тридцать лет.

- Tom a trente ans.
- Thomas a 30 ans.

- Тому понравилось.
- Тому это понравилось.

Tom a aimé ça.

- Тому это понравится.
- Тому понравится.

Tom aimera ça.

- Тому тринадцать.
- Тому тринадцать лет.

Tom a treize ans.

- Пожалуйста, помогите Тому.
- Помогите Тому, пожалуйста.
- Помоги Тому, пожалуйста.

- Veuillez aider Tom.
- Aidez Tom, s'il vous plaît.

- Тому нравится то.
- Тому нравится та.
- Тому нравится тот.

- Tom aime celle-là.
- Tom aime celui-là.

- Ты соврал Тому.
- Вы соврали Тому.
- Ты солгал Тому.

- Vous avez menti à Tom.
- Tu as menti à Tom.

- Тому надо идти.
- Тому стоит пойти.
- Тому стоит поехать.

Tom devrait partir.

- Ты понравился Тому.
- Ты понравилась Тому.
- Вы понравились Тому.

- Tom vous aimait bien.
- Tom t'aimait bien.
- Tom vous appréciait.
- Tom t'appréciait.

- Тому под тридцать.
- Тому около тридцати.
- Тому почти тридцать.

Tom a environ trente ans.

- Тому он понадобится.
- Тому она понадобится.
- Тому оно понадобится.

Tom en aura besoin.

- Покажите Тому ваши руки.
- Покажите Тому свои руки.
- Покажите Тому руки.
- Покажи Тому руки.

Montrez les mains à Tom.

- Скажи Тому заткнуться.
- Скажите Тому заткнуться.
- Скажи Тому, чтобы заткнулся.
- Скажите Тому, чтобы заткнулся.

- Dis à Tom de la fermer.
- Dites à Tom de se taire.

- Пойдём к Тому.
- Пойдёмте к Тому.
- Пойдем к Тому домой.

Allons chez Tom.

- Тому надо подстричься.
- Тому нужно постричься.

Tom a besoin de se faire couper les cheveux.

- Не доверяйте Тому.
- Не доверяй Тому.

Ne faites pas confiance à Tom.

- Я нужен Тому.
- Я нужна Тому.

Tom a besoin de moi.

- Тому было жарко.
- Тому было тепло.

Tom avait chaud.

- Я нравился Тому.
- Я нравилась Тому.

Je plaisais à Tom.

- Я понравился Тому.
- Я понравилась Тому.

J'ai plu à Tom.

- Тому нравилась Австралия.
- Тому понравилась Австралия.

Tom a aimé l'Australie.

- Что Тому нужно?
- Что нужно Тому?

De quoi Tom a-t-il besoin ?

- Он нравится Тому.
- Тому он нравится.

Tom l'aime bien.

- Тому пришлось уехать.
- Тому пришлось уйти.

Tom a dû partir.

- Тому надо поесть.
- Тому надо есть.

Il faut que Tom mange.

- Иди помоги Тому.
- Идите помогите Тому.

- Va aider Tom.
- Allez aider Tom.

- Я верил Тому.
- Я верила Тому.

Je croyais Tom.

- Я обещал Тому.
- Я пообещал Тому.

J'ai promis à Tom.

- Я говорил Тому.
- Я говорила Тому.

J'en ai parlé à Tom.

- Просто позвони Тому.
- Просто позвоните Тому.

Il suffit d'appeler Tom.

- Расскажи всё Тому.
- Расскажите всё Тому.

- Dites tout à Tom.
- Dis tout à Tom.

- Она нравится Тому.
- Тому она нравится.

Tom l'aime bien.

- Тому нравится Мэри.
- Мэри нравится Тому.

- Tom aime bien Marie.
- Tom apprécie Marie.

- Тому нужна Мэри.
- Мэри нужна Тому.

Tom a besoin de Marie.

- Ты нужен Тому.
- Вы нужны Тому.

- Tom a besoin de vous.
- Tom a besoin de toi.

- Они верили Тому.
- Они поверили Тому.

Ils croyaient Tom.

- Сколько Тому лет?
- Сколько лет Тому?

Quel âge a Tom ?

- Я соврал Тому.
- Я солгал Тому.

J'ai menti à Tom.

- Покажи Тому фотографию.
- Покажите Тому фотографию.

Montre la photo à Tom.

- Скажи Тому правду.
- Скажите Тому правду.

- Dis la vérité à Tom.
- Dites la vérité à Tom.

- Позвони Тому.
- Позвоните Тому.
- Позови Тома!

- Appelle Tom.
- Appelez Tom.

- Скажи Тому почему.
- Скажите Тому почему.

- Dites à Tom pourquoi.
- Dis à Tom pourquoi.

- Ты звонил Тому?
- Ты Тому звонил?

Tu as appelé Tom ?

- Скажите Тому подождать.
- Скажи Тому подождать.

- Dis à Tom d'attendre.
- Dites à Tom d'attendre.

- Тому некому помогать.
- Тому некому помочь.

Tom n'a personne pour l'aider.

- Дайте их Тому.
- Отдайте их Тому.

Donnez-les à Tom.

- Отдай их Тому.
- Дай их Тому.

Donne-les à Tom.

- Дай Тому воды.
- Дайте Тому воды.

Donne de l'eau à Tom.

- Этот пирог - Тому.
- Это пирожное - Тому.

Ce gâteau est pour Tom.

- Я помог Тому.
- Я помогла Тому.

J'ai aidé Tom.

- Я доверяю Тому.
- Я Тому доверяю.

Je fais confiance à Tom.

- Кто помог Тому?
- Кто Тому помогал?

Qui a aidé Tom ?

- Пойдём к Тому.
- Пойдёмте к Тому.

Allons chez Tom.

- Тому здесь понравится.
- Тому тут понравится.

Tom va se plaire ici.

- Тому надо переодеться.
- Тому нужно переодеться.

Tom a besoin de changer de vêtements.

- Не говори ничего Тому.
- Не говорите ничего Тому.
- Не рассказывай ничего Тому.
- Не рассказывайте ничего Тому.
- Тому ничего не говори.
- Тому ничего не говорите.

- Ne dites rien à Tom.
- Ne dis rien à Tom.

Тому удобно.

Tom est à l'aise.

Тому жаль.

Tom est désolé.

Тому угрожали.

Tom était menacé.

Тому повезло.

- Tom avait de la chance.
- Tom a eu de la chance.

Помоги Тому.

Aide Tom.

Тому стыдно.

- Tom est gêné.
- Tom a honte.

Тому холодно.

Tom a froid.

Тому интересно.

Tom est intéressé.

Позвони Тому.

- Appelle Tom.
- Appelez Tom.

Тому грустно.

Tom se sent triste.

Помогите Тому!

Aidez Tom !

Позвоните Тому.

Appelez Tom.

- Как ты ответил Тому?
- Как вы ответили Тому?
- Что ты ответил Тому?
- Что вы ответили Тому?

- Comment as-tu répondu à Tom ?
- Comment avez-vous répondu à Tom ?

- Верни Тому его деньги.
- Верните Тому его деньги.
- Отдай Тому его деньги.
- Отдайте Тому его деньги.

Rends son argent à Tom.

- Тому это не нужно.
- Тому он не нужен.
- Тому она не нужна.
- Тому оно не нужно.

Tom n'en a pas besoin.

- Что ты расскажешь Тому?
- Что вы расскажете Тому?
- Что ты Тому скажешь?
- Что вы Тому скажете?

De quoi comptes-tu parler avec Tom ?

- Я отдал его Тому.
- Я дал это Тому.
- Я отдал это Тому.
- Я дал его Тому.

- J'ai donné ça à Tom.
- Je l'ai donné à Tom.

- Срочно позвони Тому.
- Позвони Тому прямо сейчас.

Appelle Tom tout de suite.