Translation of "ушами" in French

0.006 sec.

Examples of using "ушами" in a sentence and their french translations:

Смотри ушами.

- Vois avec tes oreilles.
- Vois par les oreilles.

- Я слышу своими ушами.
- Я слушаю ушами.

J'entends avec mes oreilles.

Мы слушаем ушами.

On écoute avec les oreilles.

Мы слышим ушами.

- On entend par les oreilles.
- Nous entendons par les oreilles.

Мы слышим музыку ушами.

Nous écoutons la musique avec nos oreilles.

находится у вас между ушами.

repose entre vos oreilles.

Огромными ушами слышит вибрации в полой древесине.

Ses oreilles surdimensionnées guettent les vibrations dans le bois creux.

Я смотрю своими глазами и слушаю своими ушами.

Je vois avec mes yeux et entends avec mes oreilles.

Моему коту нравится, когда я чешу ему за ушами.

Mon chat aime que je le gratouille derrière les oreilles.

Мы видим глазами, слышим ушами, осязаем кожей, чувствуем запах носом и вкус - языком.

Nous voyons avec nos yeux, nous entendons avec nos oreilles, nous touchons avec notre peau, nous sentons avec notre nez, et nous goûtons avec notre langue.