Translation of "улыбаясь" in French

"Добрый день", - сказал Том улыбаясь.

« Bonjour », dit Tom en souriant.

Моя мама сказала это, улыбаясь.

Ma mère disait cela avec le sourire.

Грустно улыбаясь, она начала говорить.

Avec un sourire triste, elle se mit à parler.

Он улыбаясь посмотрел на девушку.

Il regarda en souriant la jeune fille.

Эми смотрела на меня, улыбаясь.

Amy me regardait en souriant.

- "Привет", — сказал Том, улыбаясь.
- "Привет", - сказал Том с улыбкой.

- "Salut", dit Tom, souriant.
- Bonjour, dit Tom, souriant.