Translation of "ужасов" in French

- Ненавижу фильмы ужасов.
- Я ненавижу фильмы ужасов.

Je déteste les films d'horreur.

- Тебе нравятся фильмы ужасов?
- Вам нравятся фильмы ужасов?

- Aimes-tu les films d'horreur ?
- Aimez-vous les films d'horreur ?

- Ты боишься фильмов ужасов?
- Вы боитесь фильмов ужасов?

As-tu peur des films d'horreur ?

- Давай посмотрим фильм ужасов.
- Давайте посмотрим фильм ужасов.

Regardons un film d'horreur.

- Вам нравятся фильмы ужасов?
- Вы любите фильмы ужасов?

Aimez-vous les films d'horreur ?

- Я люблю фильмы ужасов.
- Мне нравятся фильмы ужасов.

J'aime les films d'horreur.

Фильм ужасов наяву.

Une créature cauchemardesque.

- Я не люблю фильмы ужасов.
- Мне не нравятся фильмы ужасов.

- Je n'aime pas les films d'horreur.
- Je n'apprécie pas les films d'horreur.

«Отверженных» и «Магазинчик ужасов».

entre « Les Misérables » et « La Petite Boutique des horreurs ».

Ты боишься фильмов ужасов?

As-tu peur des films d'horreur ?

Фильмы ужасов меня пугают.

Les films d'horreur me font peur.

Фильмы ужасов напугают детей.

Les films d'horreur font peur aux enfants.

Он ненавидит фильмы ужасов.

Il déteste les films d'horreur.

Том ненавидит фильмы ужасов.

Tom déteste les films d'horreur.

Она ненавидит фильмы ужасов.

Elle déteste les films d'horreur.

Мэри ненавидит фильмы ужасов.

Marie déteste les films d'horreur.

Мы ненавидим фильмы ужасов.

Nous détestons les films d'horreur.

Вы ненавидите фильмы ужасов?

Vous détestez les films d'horreur ?

Они ненавидят фильмы ужасов.

- Ils détestent les films d'horreur.
- Elles détestent les films d'horreur.

Я люблю фильмы ужасов.

J'aime les films d'horreur.

- Давай посмотрим фильм ужасов.
- Давайте посмотрим фильм ужасов.
- Давай посмотрим ужастик.

Regardons un film d'horreur.

Карол часто смотрит фильмы ужасов.

Carol regarde souvent des films d'horreur.

Я собираюсь посмотреть фильм ужасов.

Je vais regarder un film d'horreur.

Я не люблю фильмы ужасов!!!

Je n'aime pas les films d'horreur !!!

Кэрол часто смотрит фильмы ужасов.

Carol regarde souvent des films d'horreur.

Мой брат любит фильмы ужасов.

Mon frère aime les films d'horreur.

Я не люблю фильмы ужасов.

Je n'aime pas les films d'horreur.

Я всегда любил фильмы ужасов.

J'ai toujours aimé les films d'horreur.

Мне не нравятся фильмы ужасов.

Je n'apprécie pas les films d'horreur.

Я вчера смотрел фильм ужасов.

- Hier, j'ai vu un film d'horreur.
- Hier, j'ai vu un film d'épouvante.

Моя девушка не любит фильмы ужасов.

Ma copine n'aime pas les films d'horreur.

Некоторым людям доставляет удовольствие смотреть фильмы ужасов.

Certaines personnes ont du plaisir à regarder des films d'horreur.

Она получает удовольствие от просмотра фильмов ужасов.

Elle prend plaisir à regarder des films d'horreur.

Из кино мне нравится все, кроме ужасов.

J’aime tous les films, à part les films d’horreur.

У меня мурашки по коже, когда я смотрю фильм ужасов.

- J'ai la chair de poule lorsque je regarde un film d'horreur.
- J'ai la chair de poule quand je vois un film d'horreur.

- Моя девушка не любит фильмы ужасов.
- Моя девушка не любит ужастики.

Ma copine n'aime pas les films d'horreur.