Translation of "тёти" in French

Я переночую у тёти.

- Je dormirai chez ma tante.
- Je passerai la nuit chez ma tante.

Он остался у тёти.

Il est resté chez sa tante.

- Он остался в доме свой тёти.
- Он остановился в доме своей тёти.

Il est resté chez sa tante.

Он переночевал у своей тёти.

- Il passa la nuit chez sa tante.
- Il a passé la nuit chez sa tante.

Он остаётся у своей тёти.

Il reste chez sa tante.

Эта кукла - подарок моей тёти.

Cette poupée est un cadeau de ma tante.

У моей тёти трое детей.

Ma tante a trois enfants.

Сёстры моего отца - мои тёти.

Les sœurs de mon père sont mes tantes.

- Я унаследовал эти деньги от тёти.
- Я получил эти деньги в наследство от тёти.

J'ai hérité cet argent de ma tante.

- У него две тёти с материнской стороны.
- У него две тёти со стороны матери.

Il a deux tantes du côté de sa mère.

Она отдала ребёнка на попечение тёти.

Elle a laissé son enfant aux bons soins de sa tante.

Я провёл лето у моей тёти.

J'ai passé les vacances d'été chez ma tante.

У моей тёти было трое детей.

Ma tante avait trois enfants.

Я провёл летние каникулы у своей тёти.

J'ai passé les vacances d'été chez ma tante.

У него две тёти со стороны матери.

Il a deux tantes du côté maternel.

Бывший муж моей тёти - мой бывший дядя?

L'ex de ma tante est-il mon ex-oncle ?

- Эти женщины - мои тёти.
- Эти женщины - мои тётки.

- Ces femmes sont mes tantes.
- Les femmes sont mes tantes.

- Он остался в доме тётушки.
- Он остался в доме свой тёти.

Il restait à la maison de sa tante.

- Он живет в доме у тёти.
- Он живёт в тётином доме.

Il vit chez sa tante.

- Перед домом тёти спит толстая собака.
- Перед тётиным домом спит толстая собака.

Devant la maison de la tante un gros chien dort.

- Перед домом тёти спят толстые собаки.
- Перед тётиным домом спят толстые собаки.

Devant la maison de la tante, des gros chiens dorment.