Translation of "собачью" in French

- Я сделал эту собачью будку сам.
- Я сделала эту собачью будку сама.

J'ai moi-même construit cette niche.

Я построил эту собачью конуру сам.

- J'ai construit cette niche par mes propres moyens.
- J'ai construit moi-même cette niche.

Том положил в собачью миску еды.

Tom a mis de la nourriture dans la gamelle du chien.

Сколько времени понадобилось Тому, чтобы построить собачью конуру?

Combien de temps a-t-il fallu à Tom pour construire la niche ?

Том был такой голодный, что съел собачью еду.

- Tom avait si faim qu'il a mangé de la nourriture pour chien.
- Tom avait si faim qu'il mangea de la nourriture pour chien.

У него была сложная задача запихнуть слона в собачью конуру.

Il avait la tâche difficile de faire rentrer un éléphant dans une niche.