Translation of "скрипке" in French

- Между прочим, вы играете на скрипке?
- Вы, кстати, играете на скрипке?
- Кстати, ты играешь на скрипке?

- Au fait, est-ce que tu joues du violon ?
- Au fait, jouez-vous du violon ?

- Ты умеешь играть на скрипке?
- Вы умеете играть на скрипке?

Savez-vous jouer du violon ?

Я играю на скрипке.

Je joue du violon.

Она играла на скрипке.

- Elle joua du violon.
- Elle a joué du violon.

Том играл на скрипке.

Tom a joué du violon.

Я играл на скрипке.

Je jouais du violon.

- Он прекрасно играет на скрипке.
- Он играет на скрипке очень хорошо.

Il joue très bien du violon.

- Как ты научился играть на скрипке?
- Как ты научилась играть на скрипке?

Comment as-tu appris à jouer au violon ?

Эйнштейн обожал играть на скрипке.

Einstein adorait jouer du violon.

Вы умеете играть на скрипке?

Savez-vous jouer du violon ?

Том сейчас играет на скрипке.

Tom joue du violon maintenant.

Она хорошо играет на скрипке.

Elle joue bien du violon.

Кстати, ты играешь на скрипке?

Au fait, est-ce que tu joues du violon ?

Том играл на своей скрипке.

Tom jouait de son violon.

Сейчас Том играет на скрипке.

Tom joue du violon maintenant.

Он хорошо играет на скрипке.

Il joue bien du violon.

Эйнштейну нравилось играть на скрипке.

Einstein aimait jouer du violon.

Эйнштейн любил играть на скрипке.

Einstein aimait jouer du violon.

- Что это за мужчина играет на скрипке?
- Кто этот человек, играющий на скрипке?

Qui est cet homme qui joue du violon ?

- Мы слышали, как мальчик играет на скрипке.
- Мы слышали, как мальчик играл на скрипке.

On a entendu le garçon jouer du violon.

Он очень хорошо играет на скрипке.

Il est très doué pour jouer du violon.

Она очень хорошо играет на скрипке.

Elle joue très bien du violon.

Почему вы начали играть на скрипке?

Quelle est la raison pour laquelle vous avez commencé le violon ?

Эйнштейн очень любил играть на скрипке.

Einstein adorait jouer du violon.

Как вы научились играть на скрипке?

Comment as-tu appris à jouer au violon ?

Моя дочь неплохо играет на скрипке.

Ma fille joue très bien du violon.

- Когда ты в последний раз играла на скрипке?
- Когда вы в последний раз играли на скрипке?

Quand avez-vous joué du violon pour la dernière fois ?

Что это за мужчина играет на скрипке?

Qui est cet homme qui joue du violon ?

Моя дочь очень хорошо играет на скрипке.

Ma fille joue très bien du violon.

Чтобы научиться играть на скрипке, нужно много заниматься.

Jouer du violon nécessite beaucoup de pratique.

Вы слышали, как мой сын играет на скрипке?

Avez-vous entendu mon fils jouer du violon ?

Когда вы в последний раз играли на скрипке?

Quand avez-vous joué du violon pour la dernière fois ?

Тебе бы следовало упражняться в игре на скрипке каждый день.

Tu devrais t'exercer au violon tous les jours.

Специалисты - это люди, которые имеют только одну струну в своей скрипке.

Les spécialistes sont des gens qui n'ont qu'une corde à leur arc.

В Японии дети начинают учиться игре на скрипке с трёх лет.

Au Japon, des enfants commencent des leçons de violon dès 3 ans.

В следующем месяце будет пять лет, как он начал играть на скрипке.

Le mois prochain, ça fera 5 ans qu'il a commencé à jouer du violon.

Том хорошо играет на скрипке, вот почему он хотел бы быть музыкантом.

Tom joue bien du violon, voilà pourquoi il voudrait être musicien.

- У меня в понедельник скрипка.
- У меня в понедельник урок игры на скрипке.

J'ai un cours de violon lundi.