Translation of "серьёзный" in French

0.003 sec.

Examples of using "серьёзный" in a sentence and their french translations:

- Он серьёзный человек.
- Он человек серьёзный.

C'est quelqu'un de sérieux.

- Он очень серьёзный человек.
- Она очень серьёзный человек.

C'est une personne très sérieuse.

Она серьёзный человек.

C'est une personne sérieuse.

Я серьёзный человек.

Je suis une personne sérieuse.

Мы завели серьёзный разговор.

Nous avons commencé une conversation sérieuse.

Он очень серьёзный человек.

C'est une personne très sérieuse.

Это очень серьёзный вопрос.

C'est une question très sérieuse.

Это не такой серьёзный грех.

Ce n'est pas un péché grave.

- Это важный шаг.
- Это серьёзный шаг.

C'est un pas important.

- Ты такой серьёзный.
- Вы такой серьёзный.
- Ты такая серьёзная.
- Вы такая серьёзная.
- Вы такие серьёзные.

- Tu es si sérieux.
- Tu es si sérieuse.
- Vous êtes si sérieux.
- Vous êtes si sérieuse.
- Vous êtes si sérieuses.

Я думаю, он серьёзный и надёжный человек.

Je pense que c'est une personne sérieuse et fiable.

Я думаю, она серьёзный и надёжный человек.

Je pense que c'est une personne sérieuse et fiable.

Мне кажется, что это серьёзный и надёжный человек!

Il me semble être une personne sérieuse et digne de confiance.

Бразилия переживает самый серьёзный нравственный кризис в своей истории.

Le Brésil traverse la crise morale la plus grave de son histoire.