Translation of "серьёзное" in French

Положение серьёзное.

La situation est grave.

- Это очень серьёзное преступление.
- Это очень серьёзное правонарушение.

C'est un crime très grave.

Женитьба - дело серьёзное.

- Se marier est chose sérieuse.
- Se marier est une chose sérieuse.
- Se marier est une affaire sérieuse.

Интернет — дело серьёзное.

Internet, c'est une affaire sérieuse.

Дело чрезвычайно серьёзное.

C'est une affaire extrêmement grave.

Это серьёзное заблуждение.

C'était une grosse erreur.

Положение очень серьёзное.

La situation est très grave.

Что-то серьёзное?

Est-ce quelque chose de sérieux ?

Это что-то серьёзное?

Est-ce quelque chose de sérieux ?

Том совершил серьёзное преступление.

Tom a commis un crime grave.

Это очень серьёзное обвинение.

C'est une accusation très grave.

Я сегодня принял серьёзное решение.

J'ai pris une décision importante aujourd'hui.

Я собираюсь сделать ему серьёзное предложение.

Je vais lui faire une proposition sérieuse.

- Положение очень серьёзное.
- Ситуация очень серьёзная.

La situation est très grave.