Translation of "связался" in French

Том связался с Мэри.

Tom a contacté Marie.

Я связался со своими родителями.

J'ai contacté mes parents.

Со мной никто не связался.

Personne ne m'a contacté.

Том только что с нами связался.

Tom vient de nous contacter.

Я наконец связался с ним по телефону.

J'ai fini par réussir à l'avoir au téléphone.

- Ты связался с Томом?
- Вы связались с Томом?

Avez-vous contacté Tom ?

Чтобы выяснить это, я связался с группой молодых исследователей,

Pour le savoir, j'ai contacté un petit groupe croissant de jeunes chercheurs

- Он связался со мной по телефону.
- Он позвонил мне.

Il m'a téléphoné.

- Я получил телефонный звонок от него.
- Он связался со мной по телефону.

J'ai eu un appel téléphonique de sa part.

Если бы я знал его адрес, я бы с ним сразу же связался.

Si je connaissais son adresse, je le contacterais immédiatement.