Translation of "расхохоталась" in French

Она расхохоталась.

Elle éclata de rire.

- Увидев меня, она тотчас расхохоталась.
- Увидев меня, она расхохоталась.

Elle éclata de rire quand elle me vit.

- Мэри рассмеялась.
- Мэри расхохоталась.

Marie a éclaté de rire.

- Она рассмеялась.
- Она расхохоталась.

Elle a éclaté de rire.

Увидев меня голым, она расхохоталась.

Quand elle me vit nu, elle éclata de rire.

- Я расхохотался, когда увидел его.
- Я расхохоталась, когда увидела его.
- Я расхохоталась, когда его увидела.

- J'ai éclaté de rire dès que je l'ai vu.
- J'ai ri aux éclats en le voyant.

- Я расхохотался.
- Я громко рассмеялся.
- Я громко рассмеялась.
- Я расхохоталась.

J'ai éclaté de rire.

- Увидев меня голым, она громко рассмеялась.
- Увидев меня голым, она расхохоталась.

Quand elle me vit nu, elle éclata de rire.

Я встал на одно колено и попросил её руки и сердца. Она расхохоталась.

Je mis un genou en terre et lui demandai sa main. Elle éclata de rire.