Translation of "продолжили" in French

Мы продолжили.

Nous avons continué.

Вы продолжили.

Vous avez continué.

Они продолжили.

- Ils ont continué.
- Elles ont continué.

- Цены продолжили расти.
- Цены продолжили свой рост.

Les prix continuaient de monter.

- Они продолжили бежать.
- Они продолжили свой бег.

- Elles ont poursuivi leur course.
- Ils ont poursuivi leur course.

Они продолжили пить.

Elles ont continué à boire.

Они продолжили бежать.

Ils ont continué à courir.

Мы продолжили разговаривать.

Nous avons continué à parler.

Мы продолжили искать причины, которые

Nous avons découvert ce qui dysfonctionne dans le cerveau

Они устали, но продолжили свою работу.

Ils étaient fatigués mais ils ont continué leur travail.

- Они продолжали пить.
- Они продолжили пить.

- Ils continuèrent à boire.
- Elles continuèrent à boire.
- Ils ont continué à boire.
- Elles ont continué à boire.

они бы не продолжили внедрение Breakthrough Starshot —

ils ne nous remplaceraient pas pour le mettre en œuvre.

Они продолжили бороться, несмотря на полученные ранения.

Bien que blessés, ils continuèrent de se battre.

Они продолжили слушать сигналы в мозге, когда крысы заснули,

ils ont continué à écouter le cerveau des souris pendant leur sommeil

- Они продолжали бежать.
- Они бежали дальше.
- Они продолжили бежать.

- Ils ont continué à courir.
- Elles ont continué à courir.
- Elles ont poursuivi leur course.
- Ils ont poursuivi leur course.