Translation of "последую" in French

- Я последую твоему совету.
- Я последую Вашему совету.
- Я последую вашему совету.

- Je vais suivre votre conseil.
- Je vais suivre ton conseil.

- Я последую Вашему совету.
- Я последую вашему совету.

Je vais suivre votre conseil.

Я последую твоему совету.

Je vais suivre ton conseil.

Я, пожалуй, последую примеру Мэри и пойду спать.

Je pense que vais suivre l'exemple de Marie et aller me coucher.

Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.

Je te suivrai où que tu ailles.

- Я пойду за тобой.
- Я пойду за вами.
- Я буду следовать за тобой.
- Я буду следовать за вами.
- Я последую за тобой.
- Я последую за вами.

- Je te suivrai.
- Je vous suivrai.

- Я пойду за вами.
- Я буду следовать за вами.
- Я последую за вами.

Je vous suivrai.

- Я пойду за тобой.
- Я буду следовать за тобой.
- Я последую за тобой.

Je te suivrai.

- Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой.
- Куда бы ты ни пошёл, я пойду за тобой.
- Куда бы вы ни пошли, я пойду за вами.
- Куда бы вы ни пошли, я последую за вами.

Où que tu ailles, je te suivrai.

- Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой.
- Куда бы ты ни пошёл, я пойду за тобой.

Où que tu ailles je te suivrai.

- Я последую твоему совету.
- Я сделаю так, как ты советуешь.
- Я поступлю так, как ты мне советуешь.
- Я сделаю, как ты советуешь.
- Я сделаю, как вы советуете.

Je ferai comme tu m'as conseillé.