Translation of "поднимаемся" in French

Теперь поднимаемся сюда,

Allons vers là,

Ладно, поднимаемся по канату.

On va tenter de monter à la corde.

- Мы идём наверх.
- Мы поднимаемся.

Nous montons.

Поднимаемся в этот бак? Или на кучу металлолома?

On monte dans cette citerne ? Ou dans ce tas de tôle ?

Чем выше мы поднимаемся, тем разреженнее становится воздух.

Plus haut nous montons, plus l'air se raréfie.