Translation of "канату" in French

Ладно, поднимаемся по канату.

On va tenter de monter à la corde.

Подъем по канату? Или скалолазание?

On monte à la corde ? Ou on escalade le mur ?

Если выбираете вертолет и спуск по канату, нажмите «влево».

Pour voler en hélico et faire du rappel, cliquez sur "gauche".

Если вы выбираете вертолёт и спуск по канату, нажмите «влево».

Pour voler en hélico et faire du rappel, tapez "gauche".

Думаете, лучше всего перебраться на ту сторону по канату? Ладно, давайте.

Vous pensez que le meilleur moyen, c'est d'utiliser cette corde. Okay, c'est parti.

Если хотите идти по канату, жмите «Влево», а затем кнопку «ОК».

Pour traverser avec la corde, appuyez sur "gauche", puis "OK".

Если хотите идти по канату, нажмите «Влево», а затем кнопку «ОК».

Pour traverser avec la corde, appuyez sur "gauche", puis "OK".

Если хотите идти по канату, жмите «Влево». Если хотите спуститься вниз, жмите «Вправо».

Pour traverser avec la corde, cliquez sur "gauche". Pour descendre en rappel, cliquez sur "droite".

Если выбираете лететь на вертолете и спуститься по канату, нажмите «влево», затем кнопку «хорошо» .

Pour voler en hélico et faire du rappel, appuyez sur "gauche", puis "OK".

Если вы хотите лететь на вертолете и спуститься по канату, нажмите «влево» и потом кнопку «хорошо».

Pour voler en hélico et faire du rappel, appuyez sur "gauche", puis "OK".