Translation of "подавно" in French

0.003 sec.

Examples of using "подавно" in a sentence and their french translations:

Если самолёты небезопасны, то автомобили и подавно.

Si les avions sont dangereux, les voitures le sont bien davantage.

Моя мама не любила гусениц, а змей и подавно.

Ma mère craignait les chenilles, sans parler des serpents.

- Я и по-английски-то не говорю, а по-испански тем более.
- Я и по-английски-то не говорю, а уж по-испански тем более.
- Я и по-английски-то не говорю, а уж по-испански и подавно.

- Je ne sais pas parler anglais, et encore moins espagnol.
- Je ne parle pas du tout anglais, encore moins espagnol.