Translation of "плеча" in French

- Он коснулся моего плеча.
- Он дотронулся до моего плеча.

Il toucha mon épaule.

- Она дотронулась до моего плеча.
- Она прикоснулась к моему плечу.
- Она коснулась моего плеча.

- Elle me toucha l'épaule.
- Elle m'a touché l'épaule.

- Он коснулся моего плеча.
- Он тронул меня за плечо.
- Он дотронулся до моего плеча.

- Il toucha mon épaule.
- Il a touché mon épaule.
- Il me toucha l'épaule.
- Il m'a touché l'épaule.

- Она тронула его за плечо.
- Она дотронулась до его плеча.
- Она коснулась его плеча.

- Elle lui toucha l'épaule.
- Elle lui a touché l'épaule.

на покупку предприятий с использованием кредитного плеча,

sur l'achat d'entreprises en utilisant l'effet de levier,

Я не люблю носить одежду с чужого плеча.

Je n'aime pas porter les affaires d'autres gens.

У меня рука болит от плеча до локтя.

Mon bras me fait mal de l'épaule jusqu'au coude.

Когда ты два метра от плеча... ...у тебя мало преград.

Mesurant deux mètres au garrot, peu d'obstacles les arrêtent.

Я почувствовал, как кто-то слегка дотронулся до моего плеча.

J'ai senti un contact léger sur mon épaule.

- Я не люблю носить чужую одежду.
- Я не люблю носить одежду с чужого плеча.
- Я не люблю носить чужие вещи.

Je n'aime pas porter les vêtements de quelqu'un d'autre.

- Я не люблю носить чужую одежду.
- Я не люблю носить одежду других людей.
- Я не люблю носить одежду с чужого плеча.
- Я не люблю носить чужие вещи.

Je n'aime pas porter les vêtements de quelqu'un d'autre.