Translation of "планам" in French

По планам работа должна быть окончена к выходным.

Le programme commande que ce travail soit terminé pour le week-end.

- Погода срывает наши планы.
- Погода рушит наши планы.
- Погода вмешивается в наши планы.
- Погода мешает нашим планам.

- Le temps contrecarre nos plans.
- Le temps contrarie nos plans.