Translation of "переписке" in French

Хочу себе друга по переписке.

Je veux un correspondant.

Я ищу друга по переписке.

Je recherche un correspondant.

он настолько успешен в переписке, что

il a tellement de succès dans la correspondance

Я бы хотел быть твоим другом по переписке.

J'aimerais être votre correspondant.

У него есть подруга по переписке в России.

Il a une correspondante en Russie.

Я получил письмо от своего русского друга по переписке.

J'ai reçu une lettre de mon correspondant russe.

- Мария и не подозревала, что тот якобы Том, её друг по переписке, с которым она общалась по интернету и в которого она была тайно влюблена, но ни разу с ним не встречалась, на самом деле был невероятно умной белкой.
- Мария и не думала, что "Том", её друг по переписке, с которым она общалась на протяжении месяцев через Интернет и была в него влюблена, ни разу с ним не встретившись, был на самом деле сверхумной белкой.

Maria ne soupçonnait pas que "Tom", son correspondant, avec lequel elle correspondait depuis des mois par Internet et dont elle était secrètement amoureuse sans l'avoir jamais rencontré, était juste un écureuil surdoué.