Translation of "переезжать" in French

0.002 sec.

Examples of using "переезжать" in a sentence and their french translations:

- Ты планируешь переезжать?
- Вы планируете переезжать?

Envisagez-vous de déménager ?

Ненавижу переезжать.

J'ai horreur de déménager.

- Куда вы собираетесь переезжать?
- Куда ты собираешься переезжать?

Où déménageras-tu ?

Вы собираетесь переезжать?

Envisagez-vous de déménager ?

- Не люблю я переезды.
- Ненавижу переезжать.

J'ai horreur de déménager.

- Когда ты собираешься переезжать?
- Когда ты собираешься переехать?
- Когда вы собираетесь переезжать?
- Когда вы собираетесь переехать?

- Quand vas-tu déménager ?
- Quand allez-vous déménager ?

- Том не хочет двигаться.
- Том не хочет переезжать.

Tom ne veut pas bouger.

- Когда вы собираетесь переезжать?
- Когда вы собираетесь переехать?

Quand allez-vous déménager ?

- Когда ты собираешься переезжать?
- Когда ты собираешься переехать?

Quand vas-tu déménager ?

Ты мне не поможешь, когда я буду переезжать?

Pourrez-vous m'aider quand je déménagerai ?

Том сказал мне, что не хочет переезжать в Бостон.

Tom m'a dit qu'il ne voulait pas déménager à Boston.

Я собираюсь переезжать на следующей неделе, так что сейчас пакую коробки.

Je vais déménager la semaine prochaine, donc je suis en train de faire mes cartons.