Translation of "передачу" in French

- Переключи передачу.
- Переключите передачу.

- Change de vitesse.
- Changez de vitesse.

- Запиши передачу на плёнку.
- Запишите передачу на плёнку.

Enregistrez l'émission sur une bande magnétique.

- Хочешь посмотреть эту передачу?
- Хотите посмотреть эту передачу?

Voulez-vous regarder cette émission ?

Я эту передачу не смотрю.

Je ne regarde pas cette émission.

Какую передачу ты вчера смотрел?

- Quelle émission as-tu regardée hier ?
- Quel programme avez-vous regardé hier ?

Я смотрю вашу передачу каждую неделю.

Je regarde votre émission toutes les semaines.

Мы прерываем нашу передачу для срочного сообщения.

- Nous interrompons ce programme pour un communiqué urgent.
- Nous interrompons cette émission pour une communication urgente.

Боб торопился домой, чтобы успеть на телевизионную передачу.

Bob se pressa de revenir à la maison pour regarder l'émission de télé.

- Мою любимую телепередачу отменили.
- Мою любимую передачу отменили.

Mon programme télé préféré a été annulé.

Мы прерываем эту передачу, чтобы сообщить вам очень важную информацию.

Nous interrompons cette émission pour une annonce très importante.