Translation of "организм" in French

- Её организм требует отдыха.
- Ваш организм требует отдыха.

Votre organisme a besoin de repos.

Амёба - одноклеточный организм.

L'amibe est un organisme unicellulaire.

Это одноклеточный организм.

C'est un organisme unicellulaire.

Человек - сложный организм.

L'homme est un organisme complexe.

Я генетически модифицированный организм.

Je suis un organisme génétiquement modifié.

Дрожжи — это живой организм.

La levure est un organisme vivant.

которые оказывают мягкое воздействие на организм.

qui agissent comme des œstrogènes doux dans notre corps.

Человеческий организм на 70% состоит из воды.

Le corps humain est composé de 70% d'eau.

Ещё одним результатом воздействия шума на организм

Un autre effet important du bruit sur notre santé

Каждую секунду мужской организм продуцирует тысячу сперматозоидов.

L'homme produit mille spermatozoïdes par seconde

и используют его, чтобы строить свой организм,

et l'utilisent pour faire leur corps.

Одноклеточный организм состоит только из одной клетки.

- Un organisme unicellulaire est constitué d'une seule cellule.
- Un organisme unicellulaire se compose d'une seule cellule.

но мой организм требует именно такое количество часов для сна.

mais mon corps ne me demande que 6-7 heures.

Я не могу перестать бегать каждый день. У меня организм этого требует.

Je ne peux pas m'arrêter de courir tous les jours. C'est mon corps qui l'exige.

При хорошей диете, организм должен получать в необходимом количестве белки, витамины и минеральные соли.

Un bon régime doit procurer toutes les protéines, vitamines et minéraux dont nous avons besoin.

Если ты будешь есть три раза в день, твой организм получит необходимую ему энергию.

Si tu manges trois repas par jour, ton corps aura l'énergie dont il a besoin.

Эта ткань становится своего рода плацентой; она связывает организм отца с эмбрионами и питает их.

Ce tissu devient une sorte de placenta ; il relie l'organisme du père aux embryons et les nourrit.