Translation of "обстановка" in French

В этой гостинице домашняя обстановка.

Cet hôtel a une atmosphère accueillante.

- Я вижу, обстановка разрядилась.
- Я вижу, атмосфера разрядилась.

Je vois que l'atmosphère s'est détendue.

нестабильная политическая и социальная обстановка, экономический развал и война.

l'instabilité politique et sociale, le déséquilibre économique et la guerre.

Теперешняя обстановка в Турции показывает прежде всего глубокий раскол в обществе.

La situation actuelle de la Turquie montre avant tout une profonde division de la société.