Translation of "обществе" in Korean

Мы живём в обществе.

우리는 모두 사회적 존재들입니다.

В мультикультурном разнородном обществе,

이렇게 다문화적이고 여러가지가 만나는 사회는

найти своё место в обществе.

마땅히 설 자리를 찾지 못했던 아이들에게요.

Мы живём в капиталистическом обществе,

우리는 자본주의 사회에 살고 있습니다.

Знаете, кто в нашем обществе злословит?

여러분, 누가 요즘 우리 사회에서 험담을 하는지 아세요?

Нам пора сделать изменения в обществе,

이제는 광범위한 사회적 변화를 만들어내야 할 때입니다.

Нам просто необходимо быть в обществе.

그리고 그 사회에 속해야 하죠.

лучшую деятельность дома и в обществе,

가정과 사회에서의 보다 나은 '작용주체',

чтобы преодолеть ненависть в нашем обществе,

우리 사회 속에 있는 증오감에 도전하기 원한다면

когда они добиваются права присутствовать в обществе.

그 목소리가 문화속에서 존재감을 가질 때요.