Translation of "манипулировать" in French

- Мной нельзя манипулировать.
- Мной невозможно манипулировать.

Je ne suis pas manipulable.

- Ты пытаешься мной манипулировать?
- Вы пытаетесь мной манипулировать?

- Est-ce que tu essayes de me manipuler ?
- Essayez-vous de me manipuler ?

- Том пытался манипулировать Мэри.
- Том пытался манипулировать Марией.

Tom tentait de manipuler Marie.

Не пытайтесь мной манипулировать.

N'essayez pas de me manipuler.

- Я не дам ему собой манипулировать.
- Я не позволю ему собой манипулировать.

Je ne me laisserai pas manipuler par lui.

Она просто пытается тобой манипулировать.

Elle essaie juste de te manipuler.

Они думают, что могут нами манипулировать.

Ils pensent pouvoir nous manipuler.