Translation of "лишай" in French

Не лишай меня радости после всех тягот, мной вынесенных.

Ne me gâche pas mon plaisir après tout le mal que je me suis donné.

- Не лишайте себя радостей жизни.
- Не лишай себя радостей жизни.

Ne vous privez pas des plaisirs de la vie.