Translation of "лгу" in French

- "Вы лжёте". - "Нет, не лгу".
- "Ты лжёшь". - "Нет, не лгу".

- « Tu mens. » « Non, je ne mens pas. »
- « Vous mentez. » « Non, je ne mens pas. »

Вы говорили, что я лгу.

Vous disiez que je mentais.

Он даже думал, что я лгу.

Il pensait même que je mentais.

- Я не вру.
- Я не лгу.

Je ne mens pas.

- Вру.
- Я лежу.
- Я лгу.
- Я вру.

Je suis en train de mentir.

- Я вам не вру.
- Я вам не лгу.

Je ne vous mens pas.

- Я никогда не вру.
- Я никогда не лгу.

Je ne mens jamais.

Я никогда не лгу... никогда или, по крайней мере, редко.

Je ne mens jamais... jamais ou du moins très rarement.

- Я только и делаю, что лгу.
- Я только и делаю, что вру.

Je ne fais que mentir.

Он этого хоть и не утверждал, но намеком дал мне понять, что считает, что я лгу.

Il ne l'a pas dit explicitement, mais il a laissé entendre que je mentais.