Translation of "контакт" in French

построить контакт с аудиторией.

pour créer cette connexion authentique avec mon public.

Она поддерживает контакт с ним.

Elle reste en contact avec lui.

Том потерял контакт с Мэри.

Tom a perdu le contact avec Mary.

поэтому идет на контакт с человеком.

et elle décide d'interagir avec moi.

Контакт будет помещен на карантин для всех

Le contact sera mis en quarantaine pour tout le monde

Но я верю, что у нас есть контакт.

Mais je sais que je suis reliée à eux.

когда взрослый вступает в контакт с несовершеннолетним через интернет

un adulte contacte un enfant via internet

так это что контакт зависит не только от меня.

c'est que la connexion ne dépend pas uniquement de moi.

который мог перерасти в чудесный контакт и глубокое доверие,

Ça aurait pu signer la fin de cette relation de confiance

Сначала было трудно представить, что давал ей наш контакт.

J'avais du mal à imaginer qu'elle puisse tirer profit de cette relation.

Фаланга в центре также отступила, поддерживая контакт с Филиппом справа.

La phalange au centre s'était également repliée, gardant le contact avec Philippe à droite.

Мне сказали, что преступный синдикат Одессы ищет контакт с местной преступной организацией.

On m'a dit que le syndicat du crime d'Odessa cherche à entrer en contact avec un syndicat du crime local.