Translation of "идиотов" in French

- Мир полон идиотов.
- В мире полно идиотов.

- Le monde est plein d’imbéciles.
- Le monde est plein d’idiots.

Курильщики — кучка идиотов.

Les fumeurs sont une bande d'idiots.

Мир полон идиотов.

- Le monde est plein d’idiots.
- Le monde est plein d'idiots.

Что за сборище идиотов!

Quelle bande d'idiots !

- Мир полон идиотов.
- В мире полно идиотов.
- В мире полно дураков.

Le monde est plein d’idiots.

Они принимают нас за идиотов.

Ils nous prennent pour des idiots.

Как печально, мир полон идиотов.

Comme c'est triste, le monde est plein de crétins.

Вы действительно держите людей за идиотов.

Vous prenez vraiment les gens pour des imbéciles.

Тот факт, что молодых идиотов больше, ещё не значит, что старых идиотов нет, скорее наоборот.

Le fait qu'il y ait davantage de jeunes cons ne prouve pas qu'il n'y a pas de vieux cons, au contraire...

- Мир полон идиотов.
- В мире полно глупцов.
- В мире полно идиотов.
- В мире полно дураков.
- Мир полон глупцов.

- Le monde est plein d’idiots.
- Le monde est plein d'idiots.

- Мир полон дураков.
- Мир полон идиотов.
- В мире полно глупцов.
- В мире полно идиотов.
- В мире полно дураков.
- Мир полон глупцов.

- Le monde est plein d’idiots.
- Le monde est plein d'idiots.

- Ты один из тех придурков!
- Ты один из тех идиотов!

Tu es un de ces idiots !

- Ты похож на идиота.
- Ты похожа на идиотку.
- Вы похожи на идиотов.
- У тебя дурацкий вид.
- Ты выглядишь глупо.

- T'as l'air stupide.
- Tu as l'air stupide.
- Tu as l'air bête.
- Vous semblez stupides.