1. Home
  2. Translation in context
  3. Russian-French
  4. заслуживаем

Translation of "заслуживаем" in French

0.003 sec.

Examples of using "заслуживаем" in a sentence and their french translations:

Мы заслуживаем повышения.

Nous méritons une promotion.

- Мы заслуживаем того, чтобы быть счастливыми.
- Мы заслуживаем счастья.

Nous méritons d'être heureux.

Все мы заслуживаем уважения.

- Nous méritons tous le respect.
- Nous méritons toutes le respect.

Мы все заслуживаем шанса.

- Nous méritons tous une chance.
- Nous méritons toutes une chance.

Мы имеем то, что заслуживаем.

Nous avons ce que nous méritons.

Мы всего этого не заслуживаем.

Nous ne méritons pas tout ceci.

- Вы не считаете, что мы заслуживаем уважения Тома?
- Ты не считаешь, что мы заслуживаем уважения Тома?

- Ne crois-tu pas que nous méritons le respect de Tom ?
- Ne croyez-vous pas que nous méritons le respect de Tom ?

Ты не считаешь, что мы заслуживаем уважения Тома?

Ne crois-tu pas que nous méritons le respect de Tom ?