Examples of using "счастья" in a sentence and their french translations:
Tous nos vœux de bonheur !
- Je te souhaite du bonheur.
- Je vous souhaite du bonheur.
Tentez votre chance.
- Je te souhaite du bonheur.
- Je vous souhaite du bonheur.
Elle est ivre de bonheur.
Elle rayonne de bonheur.
- Chacun souhaite le bonheur.
- Tout le monde aspire au bonheur.
Quels sont les ingrédients du bonheur ?
Je mérite le bonheur.
Tout le monde veut être heureux.
L'amour est à la base du bonheur.
L'argent ne peut pas acheter le bonheur.
Il n'est pas conscient de son bonheur.
d'externaliser notre bonheur
Je vous souhaite tout le bonheur du monde.
- La guerre leur a ôté leur bonheur.
- La guerre les a privés de leur bonheur.
- La guerre les a privées de leur bonheur.
- Elle rayonne de bonheur.
- Elle irradie de bonheur.
Je te souhaite du bonheur.
La santé est un facteur essentiel du bonheur.
La santé est indispensable au bonheur.
Marie devint folle de bonheur.
Voilà le secret du véritable bonheur.
Je vous souhaite beaucoup de bonheur.
Tom rayonne de bonheur.
Tom rayonnait de bonheur.
Nous souhaitons tous le bonheur.
Elle éprouvait un mélange d'angoisse et de bonheur.
De quoi de plus avons-nous besoin pour être heureux ?
une source de paix et de bonheur
- Je ne mérite pas d'être si heureux.
- Je ne mérite pas d'être si heureuse.
L'argent ne fait pas le bonheur des pauvres.
Je vais tenter ma chance.
Chacun est maître de son destin.
L'argent ne peut acheter le bonheur.
- Tout le monde recherche le bonheur.
- Tout le monde poursuit le bonheur.
Il ne me manque rien pour être heureux.
Thomas est aux anges.
Des larmes de bonheur ruisselaient sur ses joues.
Elle avait le visage qui rayonnait de bonheur.
On ne peut pas acheter le bonheur.
Chercher le bonheur ne fait que vous rendre malheureux.
Je vous souhaite à tous les deux bonheur et prospérité.
Je suis au septième ciel.
atteindre ce bonheur stable que nous voulons tous.
Tom a décidé de prendre le risque.
Elle doit être au septième ciel.
Son visage rayonnait de bonheur.
Ça montre bien le type de bonheur
- L'argent ne peut acheter le bonheur.
- L'argent ne peut pas acheter le bonheur.
Je vous souhaite à tous les deux toute une vie de bonheur.
La vie vaut autant que le bonheur qu'elle contient.
Le bonheur ne s'achète pas.
Nous méritons d'être heureux.
Puisque le bonheur n'existe pas, tâchons d'être heureux sans lui...
Tu mérites d'être heureuse.
Comme le bonheur n'existe pas, nous devons tâcher d'être heureux sans lui.
Après avoir entendu la nouvelle, Tom était au septième ciel.
- On ne peut pas acheter le bonheur.
- Le bonheur ne s'achète pas.
J'étais aux anges !
Marie était au ciel.
Le bonheur ne s'achète pas.
On n'a pas besoin de beaucoup pour être heureux.
- On ne peut pas acheter le bonheur.
- Le bonheur ne s'achète pas.
Que le bonheur et la paix échoient à notre patrie allemande. Le monde entier aspire à la paix. Aux peuples, tendez la main !
Je te souhaite une bonne année.
- L'un des plus grands secrets du bonheur est d'être mesuré dans ses souhaits et d'aimer ce que l'on a à disposition.
- L'un des plus grands secrets du bonheur est d'être mesuré dans ses souhaits et d'aimer ce dont on dispose.
Nous voulons tous que Tom soit heureux.
Les gens ne comptent que leur malheur ; leur bonheur, ils ne le comptent jamais. S'ils le comptaient comme il faut, ils comprendraient que chacun a sa part en réserve.