Translation of "доверяя" in French

Ты серьёзно рискуешь, доверяя ему.

Tu prends un risque important en lui faisant confiance.

Доверяя ему, ты подвергаешь себя большому риску.

- Tu prends un risque important en lui faisant confiance.
- Vous encourez un risque important en lui accordant votre confiance.

- Я никогда не узнаю, был ли я прав, доверяя ему.
- Я никогда не узнаю, был ли я прав, доверяя ей.

Je ne saurai jamais si j'ai eu raison de lui faire confiance.