Translation of "выполнена" in French

Миссия выполнена.

Mission accomplie.

если мы доберемся до нее, наша миссия будет выполнена.

Si on parvient à l'atteindre, on aura accompli notre mission.

Хорошие новости, что миссия выполнена и мы нашли обломки.

Mais bonne nouvelle : on a trouvé l'avion. Mission accomplie !

Хорошая новость в том, что наша миссия выполнена, мы нашли обломки.

Mais bonne nouvelle : on a trouvé l'avion. Mission accomplie !

фетва, где молитва не может быть выполнена в копии, уже является предметом обсуждения.

la fatwa, où la prière ne peut pas être effectuée dans une copie est déjà un sujet de discussion.

- Я хочу, чтобы работа была сделана быстро.
- Я хочу, чтобы работа была выполнена быстро.

Je veux que le travail soit fait rapidement.