Translation of "вмешательство" in French

Хирургическое вмешательство поможет?

Est-ce que la chirurgie aidera ?

Это было божественное вмешательство.

- Ce fut une intervention divine.
- Ça a été une intervention divine.

Но мне нужно было хирургическое вмешательство,

Mais j'avais besoin d'une chirurgie au niveau de l'épaule,

которые они расценили как вмешательство в свою сферу интересов

qu'ils considéraient comme une ingérence dans leur propre cour avant.

Моё вмешательство - единственная причина, по которой у тебя всё ещё есть работа.

Mon intervention en ta faveur est la seule raison pour laquelle tu as encore un emploi.