Examples of using "армии" in a sentence and their french translations:
armée française.
Avec l'armée américaine,
plupart de son armée.
L'armée me manque.
Thomas a fait son service militaire.
pour infliger une défaite écrasante à l'armée ottomane.
avec le commandement d'une brigade de cavalerie dans l'armée de la Moselle.
raids de guérilla ont fait des ravages sur son armée.
Qu’on rassemble tous les chefs de mon armée.
- J'ai donné certains de mes vieux vêtements à l'armée du Salut.
- J'ai donné de vieux vêtements à moi à l'Armée du Salut.
Grâce au soutien d'une armée d'êtres humains,
À l'aube, les deux armées commencèrent à se déployer.
Il a été dans l'armée pendant 30 ans.
J'ai appris cette technique dans l'armée.
date à laquelle il est devenu chef d'état-major de l'armée d'Italie.
chanter, de passer les heures avant que l'armée ne se rassemble.
La victoire et la défaite ne sont pas décidées seulement par la grandeur d'une armée.
Leur armée était de quarante mille hommes environ.
lui-même, qui récompense Lannes avec le commandement d'une brigade de grenadiers dans l'avant-garde de l'armée.
d'opérations à Élatia, avec des fournitures facilement disponibles pour son armée.
On résiste à l'invasion des armées; on ne résiste pas à l'invasion des idées.
J'avais été dans l'armée pour un mois lorsque la guerre s'est terminée.
La mort du maréchal Lannes fut un coup dur pour Napoléon et l'armée.
de la Grande Armée - et ont marché vers l'est pour affronter la troisième coalition.
la Grande Armée de Napoléon et aide de nombreux officiers à échapper à l'arrestation par les Bourbons.
Le reste de l'armée macédonienne resta en place, gardant leur formation oblique.
avec les conseils avisés du lieutenant-colonel Rémy Porte, ancien historien en chef de l'armée française.
Leipzig - il savait qu'il n'y avait pas assez de ponts pour que l'armée puisse battre en retraite en toute sécurité,
Lorsque Napoléon organise son coup d'État du 18 brumaire, Lannes contribue à assurer la loyauté de l'armée.
Le flanc gauche de l'armée de coalition est formé par l'infanterie lourde athénienne bien équipée.
De tels avantages l'ont aidé à réaliser l'étonnant encerclement de l'armée autrichienne de Mack à Ulm.
Napoléon somma Lannes de rejoindre l'armée pour la guerre avec la Prusse.
Ma douleur est égale à la vôtre. J'ai perdu le général le plus distingué de mon armée
ainsi que des uniformes et des drapeaux de la Grande Armée et de la Garde impériale… et même le
près de 20 000 hommes tués, blessés, ou capturés – 40% de l'armée de Bennigsen.
ainsi que des uniformes et des drapeaux de la Grande Armée et de la Garde Impériale… et même le bâton d'un Maréchal.
soldats - la plus grande armée jamais vue en Europe - sur un front de 400 milles.
Après avoir occupé Vienne, Napoléon ordonna à son armée de traverser le Danube, à la poursuite des Autrichiens.
pas seulement face à une arrière-garde autrichienne, mais à toute la puissance de l'armée de l'archiduc Charles.
une nouvelle loi exclut les ex-aristocrates de l'armée, et Davout dut démissionner de nouveau de sa commission.
Convoqué au nord l'année suivante pour renforcer l'armée italienne de Moreau, il faillit être tué
Il a rapidement été nommé sergent, mais un roturier ne pouvait pas s'élever plus haut dans l'armée royale, donc
Dans le jeu d'échecs, chaque armée a un roi, une dame, deux fous, deux cavaliers, deux tours et huit pions.
restes de l'armée, et a servi tout au long de la campagne en Allemagne en 1813. À présent, les ennemis de Napoléon
La stratégie, c'est-à-dire le plan d'action, de l'armée en uniforme noir s'est avérée supérieure à celle de son adversaire, puisque c'est cette force armée qui a gagné la bataille.
Quand deux armées s'affrontent, ceux qui peuvent se battre doivent se battre, ceux qui ne peuvent pas se battre doivent protéger, ceux qui ne peuvent pas protéger doivent fuir, ceux qui ne peuvent pas fuir doivent se rendre, et ceux qui ne peuvent pas se rendre doivent mourir.