Translation of "Японию" in French

0.012 sec.

Examples of using "Японию" in a sentence and their french translations:

- Я вернулся в Японию.
- Я вернулась в Японию.

- Je suis retourné au Japon.
- Je suis retournée au Japon.

- Добро пожаловать в Японию.
- Добро пожаловать в Японию!

Bienvenue au Japon.

- Я вернулся в Японию!
- Я вернулась в Японию!

Je suis de retour au Japon !

Японию изменила война.

C'est la guerre qui a changé le Japon.

- Я хочу поехать в Японию.
- Я хочу в Японию.
- Я хочу съездить в Японию.

Je veux aller au Japon.

- Зачем Вы приехали в Японию?
- Почему ты приехал в Японию?
- Зачем ты приехал в Японию?
- Зачем ты приехала в Японию?
- Зачем вы приехали в Японию?

Pourquoi es-tu venu au Japon ?

- Ты решил поехать в Японию?
- Вы решили ехать в Японию?
- Ты решил ехать в Японию?
- Вы решили поехать в Японию?

As-tu décidé d'aller au Japon ?

- Я хочу в Японию.
- Я хочу съездить в Японию.

Je veux aller au Japon.

- Я мечтаю поехать в Японию.
- Моя мечта - поехать в Японию.
- Моя мечта - съездить в Японию.

Mon rêve est de me rendre au Japon.

- Когда ты поедешь обратно в Японию?
- Когда ты возвращаешься в Японию?
- Когда вы возвращаетесь в Японию?

Quand retournez-vous au Japon ?

- Когда ты прилетел в Японию?
- Когда ты прилетела в Японию?

Quand es-tu venu au Japon ?

- Ты решил поехать в Японию?
- Ты решил ехать в Японию?

As-tu décidé d'aller au Japon ?

- Моя мечта - поехать в Японию.
- Моя мечта - съездить в Японию.

Mon rêve est de partir au Japon.

- Ты уже слетал в Японию?
- Ты уже летала в Японию?

Es-tu déjà allé au Japon ?

Она вернулась в Японию.

- Elle retourna au Japon.
- Elle est retournée au Japon.
- Elle s'en retourna au Japon.

Я вернулся в Японию.

Je suis revenu au Japon.

Добро пожаловать в Японию.

Bienvenue au Japon.

Он вернулся в Японию.

- Il est retourné au Japon.
- Il retourna au Japon.

- Мой отец недавно вернулся в Японию.
- Отец недавно вернулся в Японию.

Père est récemment revenu au Japon.

- Однажды он вернётся в Японию.
- Когда-нибудь он вернётся в Японию.

Il retournera un jour au Japon.

- Я бы хотел поехать в Японию.
- Я бы хотела поехать в Японию.

Je voudrais aller au Japon.

Том хочет поехать в Японию.

Tom veut aller au Japon.

Давай вернёмся в Японию вместе.

Retournons ensemble au Japon.

Мы покидаем Японию завтра утром.

- Nous quitterons le Japon demain matin.
- Demain matin, nous partons du Japon.
- Nous quittons le Japon demain matin.

Я мечтаю поехать в Японию.

Je rêve d'aller au Japon.

Я мечтаю попасть в Японию.

Je rêve de partir au Japon.

Мой друг вернулся в Японию.

Mon ami est retourné au Japon.

Ты решил поехать в Японию?

As-tu décidé d'aller au Japon ?

Почему ты приехал в Японию?

Pourquoi es-tu venu au Japon ?

Отец недавно вернулся в Японию.

Père est récemment revenu au Japon.

Жаль, что ты покидаешь Японию.

C'est dommage que tu quittes le Japon.

Когда вы вернётесь в Японию?

- Quand retournes-tu au Japon ?
- Quand retournez-vous au Japon ?

Завтра я возвращаюсь в Японию.

Je reviens au Japon demain.

Мы все молимся за Японию.

Nous prions tous pour le Japon.

Жаль, что вы покидаете Японию.

Il est dommage que vous quittez le Japon.

- Моя мечта однажды поехать в Японию.
- Моя мечта - когда-нибудь поехать в Японию.

Mon rêve, ce serait de connaître un jour le Japon.

- Японское море отделяет Японию от Азиатского континента.
- Японское море отделяет Японию от Евразии.

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.

- Хочешь, я приеду к тебе в Японию?
- Хочешь, я приеду к вам в Японию?
- Хотите, я приеду к вам в Японию?

- Veux-tu que je vienne au Japon pour te voir ?
- Veux-tu que je vienne te voir au Japon ?
- Voulez-vous que je vienne au Japon pour vous voir ?

- Я прибыл в Японию в первый раз.
- Я прибыла в Японию в первый раз.

Je suis venu au Japon pour la première fois.

В качестве президента он посетил Японию.

Il est allé en visite au Japon en tant que président.

Тысячи иностранцев каждый год посещают Японию.

Des milliers d'étrangers visitent le Japon chaque année.

Мистер Ньюмен часто приезжает в Японию.

M. Newman vient souvent au Japon.

Каждый год Японию посещает много иностранцев.

Beaucoup d'étrangers visitent le Japon chaque année.

Он не хотел ехать в Японию.

Il ne voulait pas aller au Japon.

Каждый год Японию посещает множество иностранцев.

Beaucoup d'étrangers visitent le Japon chaque année.

Я хочу отправить посылку в Японию.

Je souhaite envoyer un colis au Japon.

Японское море отделяет Японию от Евразии.

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.

Каждый год тысячи иностранцев посещают Японию.

Des milliers d'étrangers visitent le Japon chaque année.

Я приехал в Японию из Китая.

Je suis venu au Japon par la Chine.

Множество иностранцев приезжает работать в Японию .

Beaucoup d'étrangers viennent au Japon pour travailler.

Тысячи иностранцев посещают Японию каждый год.

Des milliers d'étrangers visitent le Japon chaque année.

Она поехала с ним в Японию.

Elle l'accompagna au Japon.

Я ничего не знаю про Японию.

- Je ne sais rien du tout du Japon.
- Je ne sais rien sur le Japon.

- Мы покидаем Японию завтра утром.
- Завтра утром мы уезжаем из Японии.
- Завтра утром мы покидаем Японию.

- Demain matin, nous partons du Japon.
- Demain matin, nous quittons le Japon.

Японское море отделяет Японию от Азиатского континента.

La mer du Japon sépare le Japon du continent asiatique.

Он приехал в Японию семь лет назад.

Il est venu au Japon il y a sept ans.

Он приехал в Японию два года назад.

Il est venu au Japon il y a deux ans.

Я хочу отправить эту открытку в Японию.

Je veux envoyer cette carte postale au Japon.

Она приехала в Японию изучать японский язык.

Elle est venue au Japon pour étudier le japonais.

Президент Франции посетит Японию в следующем месяце.

- Le président français va visiter le Japon le mois prochain.
- Le président français visitera le Japon le mois prochain.

Я приехал в Японию в прошлом году.

Je suis allé au Japon l'année dernière.

Мы должны отменить нашу поездку в Японию.

Nous devons annuler notre voyage pour le Japon.

Я хочу послать это письмо в Японию.

- Je souhaite envoyer cette lettre au Japon.
- Je voudrais envoyer cette lettre au Japon.

Я не знаю, когда Том покинет Японию.

Je ne sais pas quand Tom partira du Japon.

Полет Джейн в Японию длился двадцать часов.

Le vol de Jane pour le Japon a duré vingt heures.

Мне бы хотелось отправить это в Японию.

J'aimerais envoyer ceux-ci au Japon.

Я приехал в Японию два года назад.

Je suis venu au Japon il y a deux ans.

Первая атомная бомба была сброшена на Японию.

La première bombe atomique a été larguée sur le Japon.

В свою бытность президентом он посетил Японию.

Il a visité le Japon quand il était président.

Я хочу отправить это письмо в Японию.

Je souhaite envoyer cette lettre au Japon.