Translation of "Стамбул" in French

- Стамбул — самый многолюдный город Турции.
- Стамбул — самый населённый город Турции.

Istanbul est la ville la plus peuplée de Turquie.

- Стамбул — город, который она любит больше всего.
- Стамбул — её любимый город.

Istanbul est la ville qu'elle aime le plus.

что близорукий султан покорил Стамбул

qu'un sultan myope a conquis Istanbul

Он переехал в Стамбул с женой.

Il a déménagé à Istanbul avec sa femme.

Он с женой переехал в Стамбул.

Il a déménagé à Istanbul avec sa femme.

но когда Стамбул был окружен турками, эти туннели были закрыты

mais quand Istanbul a été entourée par les Turcs, ces tunnels ont été fermés

Каждый шел из своей деревни в свой город в Стамбул, чтобы прославиться

Tout le monde allait de son village à sa ville pour Istanbul pour être célèbre