Translation of "любимый" in French

- Кто твой любимый актер?
- Кто ваш любимый актер?
- Кто Ваш любимый актёр?
- Кто ваш любимый актёр?

- Quel est ton acteur préféré ?
- Qui est ton acteur préféré ?
- Qui est votre acteur préféré ?

- Кто твой любимый актер?
- Кто Ваш любимый актёр?
- Кто ваш любимый актёр?

- Quel est ton acteur préféré ?
- Qui est ton acteur préféré ?

- Мой любимый цвет - синий.
- Мой любимый цвет - голубой.
- Мой любимый цвет — синий.

Ma couleur préférée est le bleu.

- Это твой любимый, да?
- Это ведь твой любимый?
- Это же твой любимый?

C'est ton préféré, non ?

- Какой у тебя любимый фильм?
- Какой у вас любимый фильм?
- Какой ваш любимый фильм?
- Какой твой любимый фильм?
- Какой у Вас любимый фильм?
- Какой Ваш любимый фильм?

- Quel est ton film préféré ?
- Quel est votre film préféré ?

- Какой его любимый десерт?
- Какой её любимый десерт?
- Какой у него любимый десерт?
- Какой у неё любимый десерт?

Quel est son dessert préféré ?

- Какой твой любимый десерт?
- Какой у тебя любимый десерт?
- Какой ваш любимый десерт?
- Какой у вас любимый десерт?

Quel est ton dessert préféré ?

- Какой ваш любимый напиток?
- Какой твой любимый напиток?
- Какой у тебя любимый напиток?
- Какой у Вас любимый напиток?

- Quelle est votre boisson préférée ?
- Quelle est ta boisson préférée ?

- Какой твой любимый праздник?
- Какой у тебя любимый праздник?
- Какой ваш любимый праздник?
- Какой у вас любимый праздник?

- Quel est votre jour de fête préféré ?
- Quel est ton jour de fête préféré ?

- Какой твой любимый праздник?
- Какой ваш любимый праздник?
- Какой у вас любимый праздник?

- Quel est votre jour de fête préféré ?
- Quel est ton jour de fête préféré ?

- Кто ваш любимый певец?
- Кто твой любимый певец?

Quel est ton chanteur préféré ?

- Это мой любимый отрывок.
- Это мой любимый момент.

- C'est ma partie préférée.
- C'est mon passage préféré.

- Кто твой любимый актер?
- Кто ваш любимый актер?

- Quel est ton acteur préféré ?
- Qui est ton acteur préféré ?

- Мой любимый цвет - синий.
- Мой любимый цвет - голубой.

- Ma couleur préférée est le bleu.
- Ma couleur favorite est le bleu.

- Его любимый предмет - математика.
- Её любимый предмет - математика.

Sa matière préférée sont les mathématiques.

- Кто Ваш любимый композитор?
- Кто ваш любимый композитор?

Quel est votre compositeur préféré ?

- Кто твой любимый поэт?
- Кто ваш любимый поэт?

Quel est votre poète préféré ?

- Французский - мой любимый язык.
- Французский — мой любимый язык.

Le français est ma langue préférée.

- Это его любимый цветок.
- Это её любимый цветок.

C'est sa fleur préférée.

- Какой у вас любимый фрукт?
- Какой у Вас любимый фрукт?
- Какой у тебя любимый фрукт?
- Какой твой любимый фрукт?

- Quel est ton fruit préféré ?
- Quel est votre fruit préféré ?

- Какой у тебя любимый цвет?
- Какой твой любимый цвет?
- Какой у вас любимый цвет?

Quelle est ta couleur préférée ?

- Какой твой любимый бутерброд?
- Какой у тебя любимый бутерброд?
- Какой у вас любимый бутерброд?

- Quel est ton sandwich préféré ?
- Quel est votre sandwich préféré ?

- Какой у тебя любимый фильм?
- Какой твой любимый фильм?

Quel est ton film préféré ?

- Физика - это мой любимый предмет.
- Физика - мой любимый предмет.

La physique est ma matière favorite.

- Какой ваш любимый десерт?
- Какой у вас любимый десерт?

Quel est votre dessert préféré ?

- Какой у них любимый десерт?
- Какой их любимый десерт?

Quel est leur dessert préféré ?

- Какой твой любимый десерт?
- Какой у тебя любимый десерт?

Quel est ton dessert préféré ?

- Какой у тебя любимый язык?
- Какой твой любимый язык?

Quelle est ta langue préférée ?

- Какой у тебя любимый цвет?
- Какой твой любимый цвет?

Quelle est ta couleur préférée ?

- Кто твой любимый композитор?
- Кто твой любимый поэт-песенник?

Quel est ton compositeur préféré ?

- Какой ваш любимый праздник?
- Какой у вас любимый праздник?

Quel est votre jour de fête préféré ?

- Какой у Вас любимый фрукт?
- Какой у него любимый фрукт?
- Какой у неё любимый фрукт?

Quel est votre fruit préféré ?

- Какой у тебя любимый безалкогольный напиток?
- Какой у вас любимый безалкогольный напиток?
- Какой твой любимый безалкогольный напиток?
- Какой ваш любимый безалкогольный напиток?

Quelle est ta boisson non-alcoolisée préférée ?

- У каждого есть свой любимый напиток.
- У всех есть любимый напиток.
- У каждого свой любимый напиток.

Chacun a sa boisson préférée.

- Какой твой любимый энергетический напиток?
- Какой ваш любимый энергетический напиток?

Quelle est votre boisson énergisante préférée ?

- Какой у тебя любимый запах?
- Какой у вас любимый запах?

- Quelle est ton odeur préférée ?
- Quelle est votre odeur préférée ?

- Какой у вас любимый сыр?
- Какой у тебя любимый сыр?

- Quel est ton fromage préféré ?
- Quel est votre fromage préféré ?

- Том смотрел свой любимый сериал.
- Том посмотрел свой любимый сериал.

Tom regarda sa série préférée.

Кто твой любимый актер?

Quel est ton acteur préféré ?

Зелёный - мой любимый цвет.

Le vert est ma couleur favorite.

Это мой любимый фильм.

C'est mon film préféré.

Это мой любимый предмет.

- C'est la matière que je préfère.
- C'est ma matière préférée.

Физика - мой любимый предмет.

La physique est ma matière favorite.

Математика - мой любимый предмет.

- Les mathématiques sont ma matière préférée.
- Les mathématiques sont ma matière favorite.

Кто ваш любимый актёр?

Qui est votre acteur préféré ?

Это мой любимый стул.

C'est ma chaise préférée.

Кто твой любимый певец?

Quel est ton chanteur préféré ?

Любимый фильм Тома — «Дамбо».

Le film préféré de Tom est Dumbo.

Кто твой любимый басист?

Qui est ton bassiste préféré ?

Это мой любимый проект.

C'est mon projet préféré.

BBC — мой любимый канал.

- La BBC est ma radio préférée.
- La BBC est mon canal favori.

Мой любимый цвет - красный.

Ma couleur préférée est le rouge.

Кто твой любимый поэт?

Quel est ton poète préféré ?

Кто твой любимый композитор?

Quel est ton compositeur préféré ?

Алматы - мой любимый город!

Almaty est ma ville préférée !

Синий - мой любимый цвет.

Le bleu est ma couleur préférée.

Мой любимый танец - танго.

Ma danse préférée, c'est le tango.

Мой любимый вкус — шоколадный.

Ma saveur préférée, c'est le chocolat.

Какой твой любимый фрукт?

Quel est ton fruit préféré ?

Мой любимый цвет — оранжевый.

Ma couleur préférée est l'orange.

Кто твой любимый писатель?

Qui est ton écrivain favori ?

Кто твой любимый игрок?

- Quel est ton joueur préféré ?
- Quelle est ta joueuse préférée ?
- Quel est ton instrumentiste préféré ?

Рождество - мой любимый праздник.

Noël est ma fête préférée.

Кто ваш любимый писатель?

Quel est votre auteur préféré ?

Эсперанто - мой любимый язык.

L'espéranto est ma langue préférée.

Это мой любимый момент.

C'est ma partie préférée.

Его любимый предмет - математика.

Sa matière préférée sont les mathématiques.

Какой твой любимый цвет?

Quelle est ta couleur préférée ?

Помидор - мой любимый овощ.

La tomate est le légume que je préfère.

Какой твой любимый десерт?

Quel est ton dessert préféré ?

Какой твой любимый мультфильм?

Quel est ton dessin animé préféré ?

Какой твой любимый подкаст?

- Quel est votre podcast favori ?
- Quel est ton podcast préféré ?

Какой твой любимый предмет?

- Quel est ton sujet préféré ?
- Quel est votre sujet préféré ?
- Quel est ta matière préférée ?
- Quel est votre matière préférée ?

Кто твой любимый диджей?

Qui est ton DJ préféré ?

Кто твой любимый кинорежиссёр?

Qui est votre metteur en scène préféré ?

Кто твой любимый пианист?

Quel est ton pianiste préféré ?