Translation of "Разрежь" in French

Разрежь напополам.

Coupez en deux.

- Разрежь его пополам.
- Разрежь его на две части.

Coupe-le en deux.

Разрежь пирог ножом.

Coupe le gâteau avec un couteau.

Разрежь её ножом.

Coupe-la avec un couteau.

Разрежь бумагу пополам.

Coupe le papier en deux moitiés.

- Разрежь, пожалуйста, торт.
- Разрежь, пожалуйста, пирог.
- Порежь, пожалуйста, пирог.

Coupe le gâteau au couteau s'il te plaît.

Разрежь пирог на части.

Coupe la tarte en parts.

Разрежь торт этим ножом.

Coupe le gâteau avec ce couteau.

Разрежь торт тем ножом.

- Coupe le gâteau avec ce couteau.
- Coupez le gâteau avec ce couteau.

- Отрежь его.
- Разрежь его.
- Отрежь это.
- Разрежь это.
- Порежь его.
- Порежь это.

Coupe-le.

Трижды померь, один раз разрежь.

Trois fois mesure et une fois coupe.

- Разрежь напополам.
- Разрежь это на две части.
- Разрежь его пополам.
- Разрежь его на две части.
- Разрежьте его пополам.
- Разрежьте его на две части.
- Разрежь её пополам.
- Разрежьте её пополам.
- Разрежь её на две части.
- Разрежьте её на две части.
- Разрежь это пополам.
- Разрежьте это пополам.
- Разрежьте это на две части.

Coupe-le en deux.

- Разрежь бумагу на половинки.
- Разрежьте бумагу на половинки.
- Разрежьте бумагу пополам.
- Разрежь бумагу пополам.

- Coupe le papier en deux moitiés.
- Coupez le papier en deux moitiés.

Разрежь дыню на шесть равных частей.

Coupe le melon en 6 parts égales.

- Отрежь её.
- Разрежь её.
- Порежь её.

Coupe-la.

- Разрежь его ножом.
- Перережь его ножом.
- Порежь его ножом.

Coupe-le avec un couteau.

- Разрежь её ножом.
- Перережь её ножом.
- Порежь её ножом.

Coupe-la avec un couteau.

- Трижды померь, один раз разрежь.
- Семь раз отмерь, один раз отрежь.

Trois fois mesure et une fois coupe.

- Порежь мясо тонкими кусочками.
- Порежь мясо тонкими ломтиками.
- Разрежь мясо на тонкие ломтики.

Coupez la viande en tranches minces.

- Отрежь их ножом.
- Порежь их ножом.
- Разрежь их ножом.
- Отрежьте их ножом.
- Порежьте их ножом.
- Разрежьте их ножом.
- Перережь их ножом.
- Перережьте их ножом.

Coupe-les avec un couteau.