Translation of "Обсудим" in French

- Мы обсудим это позже.
- Обсудим это позже.
- Мы потом это обсудим.

Nous en parlerons plus tard.

- Обсудим эту проблему позже.
- Обсудим эту проблему потом.

Discutons de ce problème plus tard.

- Давай обсудим это сейчас.
- Давайте обсудим это сейчас.

Discutons-en maintenant.

- Давайте обсудим эту проблему.
- Давай обсудим эту проблему.

Discutons de ce problème !

Обсудим это завтра.

Nous en discuterons demain.

Давай обсудим это дело.

Discutons de ce problème.

Мы обсудим это позже.

Nous en discuterons plus tard.

Обсудим этот вопрос потом.

Discutons de la question plus tard.

- Давай сядем и спокойно это обсудим.
- Давайте сядем и спокойно это обсудим.

Asseyons-nous et discutons-en calmement.

Мы обсудим эту проблему завтра.

Nous discuterons du problème demain.

Давайте сядем и всё обсудим.

Asseyons-nous et discutons-en.

Давай обсудим дело прямо сейчас.

- Discutons de l'affaire dès maintenant.
- Discutons tout de suite de ce problème.

Давайте обсудим это после обеда.

Occupons-nous de cela après le déjeuner.

Давайте обсудим здесь этот вопрос.

Discutons-en ici !

скажут, да, давайте обсудим это.

dira oui oui, et discutons-en.

Давай обсудим это за чашкой кофе.

Parlons autour d'une tasse de café.

Давайте обсудим это за чашкой кофе.

Parlons autour d'une tasse de café.

Теперь давайте обсудим другую нашу проблему.

Maintenant, discutons de notre autre problème.

Завтра мы обсудим с ними эту проблему.

Nous discuterons demain du problème avec eux.

Давай разложим карту на столе и обсудим это.

- Étalons la carte sur la table et discutons.
- Déplions la carte sur la table et discutons-en.

- Давай снова поговорим об этом завтра.
- Давайте снова поговорим об этом завтра.
- Давай снова обсудим это завтра.
- Давайте снова обсудим это завтра.

- Reparlons de ceci demain.
- Reparlons-en demain.

- Давай поговорим о том, что произошло вчера вечером.
- Давай обсудим то, что произошло вчера вечером.
- Давайте поговорим о том, что произошло вчера вечером.
- Давайте обсудим то, что произошло вчера вечером.

Discutons de ce qui est arrivé hier soir.

- Давай обсудим это дело.
- Давай поговорим об этом деле.
- Давайте поговорим об этом деле.

Parlons de cette affaire.