Translation of "«Батюшки" in French

- О, Боже мой!
- О господи!
- Батюшки!
- Божечки!

Oh, mon Dieu !

«Сколько сейчас времени?» — «Полтретьего». — «Батюшки! А я-то хотел сегодня пораньше лечь спать!»

« Il est quelle heure ? » « Deux heures et demie. » « Sérieux ? Moi qui voulais me coucher tôt, aujourd’hui… »