Translation of "шансов" in Finnish

Без шансов.

Tuskinpa.

- У нас мало шансов выиграть.
- У нас мало шансов победить.
- У нас мало шансов на выигрыш.
- У нас мало шансов на победу.

- Voittomahdollisuutemme ovat erittäin pienet.
- Voittomahdollisuutemme ovat hyvin pienet.

У нас нет шансов.

Meillä ei ole mitään mahdollisuutta.

Так меньше шансов быть покусанным,

Siten on pienempi vaara tulla purruksi.

У нас не будет никаких шансов.

Meillä ei ole pienintäkään mahdollisuutta.

- Нет шансов.
- Ни в коем случае!

Ei missään nimessä.

и попробуем его выманить. Так меньше шансов быть покусанным,

yrittäen huuhtoa sen ulos. Siten on pienempi vaara tulla purruksi.

Тот, кто ищет отговорки, не имеет шансов на успех.

Hänellä, joka hakee tekosyitä, ei ole mitään mahdollisuuksia menestykseen.

Я уже проголодался, так что где больше шансов достать еду?

Alkaa olla nälkä. Mikä on paras vaihtoehto hankkia ruokaa?