Translation of "гости" in Finnish

- Заходите в гости!
- Приезжайте в гости!

- Tule meille kylään.
- Tule käymään meillä!
- Tule käymään!
- Tule kylään!

Вы наши гости.

Te olette vieraitamme.

Твои гости ждут.

- Sinun vieraasi odottavat.
- Vieraasi odottavat.

У меня сегодня гости.

Minulla on tänään vieraita.

- У нас гости.
- У нас посетители.

- Meillä on vieraita.
- Meillä on vierailijoita.

- К вам посетитель.
- К тебе посетитель.
- У тебя гости.
- У вас гости.
- К Вам посетитель.

Sinulle on vierailija.

Наши гости должны быть здесь в течение часа.

Vieraidemme pitäisi olla täällä tunnissa.

Гости всегда приносят радость; если не приходом, то уходом.

Vieraat ovat aina ilon aihe; jos eivät vierailemalla, niin ainakin lähtemällä.

- Давайте зайдём к Тому!
- Давай зайдём к Тому!
- Давай навестим Тома!
- Давайте навестим Тома!
- Давай сходим к Тому в гости.
- Давайте сходим к Тому в гости.

Käydään Tomin luona.

Я купил цветы, так как сегодня вечером я иду в гости к своей бабушке.

Ostin kukkia, koska menen tänään iltapäivällä käymään mummoni luona.

- Том приехал в Бостон навестить Мэри.
- Том приехал в Бостон в гости к Мэри.

Tom tuli Bostoniin tapaamaan Maria.

Раз за разом я приглашал их зайти к нам в гости, но раз за разом они так и не приходили.

Kerta kerran jälkeen olet kutsunut heidät kylään luoksemme, mutta kerta kerran jälkeen he jättävät tulematta.