Translation of "влюблена" in Finnish

- Я влюблён?
- Я влюблена?

- Olenko minä rakastunut?
- Olenko rakastunut?

- Кажется, она влюблена в моего брата.
- Она, похоже, влюблена в моего брата.

Vaikuttaa siltä, että hän on rakastunut veljeeni.

- Ты влюблена в него?
- Вы в него влюблены?
- Ты в него влюблена?

Oletko rakastanut häneen?

Ты, похоже, влюблена в Тома.

Vaikuttaa siltä, että sinä olet ihastunut Tomiin.

Она была влюблена в своего учителя.

Hän oli ihastunut opettajaansa.

- Ты влюблён?
- Ты влюблена?
- Вы влюблены?

Oletko rakastunut?

Я никогда не была в него влюблена.

En ollut koskaan rakastunut häneen.

Мэри влюблена в красавчика Тома из её класса.

Mari on rakastunut luokallaan olevaan komeaan poikaan, joka on nimeltään Tom.

- Ты влюблена в Тома?
- Вы влюблены в Тома?

Oletko rakastunut Tomiin?

Я в него не влюблена. Мы просто друзья.

En ole rakastunut häneen. Me olemme vain hyviä ystäviä.

- Я уже влюблена в Тома.
- Я уже влюбилась в Тома.

Olen jo rakastunut Tomiin.

- Я знаю, в кого ты тайно влюблён.
- Я знаю, в кого ты тайно влюблена.
- Я знаю, в кого Вы тайно влюблены.

Tiedän keneen olet salaa rakastunut.

- Я знаю, что ты в меня влюблён!
- Я знаю, что ты в меня влюблена!
- Я знаю, что Вы в меня влюблены.
- Я знаю, что вы в меня влюблены.

Tiedät, että olet rakastunut minuun.

- Мария и не подозревала, что тот якобы Том, её друг по переписке, с которым она общалась по интернету и в которого она была тайно влюблена, но ни разу с ним не встречалась, на самом деле был невероятно умной белкой.
- Мария и не думала, что "Том", её друг по переписке, с которым она общалась на протяжении месяцев через Интернет и была в него влюблена, ни разу с ним не встретившись, был на самом деле сверхумной белкой.

Maria ei ounastellutkaan, että hänen kirjekaverinsa ”Tom”, jonka kanssa hän oli viestitellyt kuukausien ajan netissä ja johon hän oli kertaakaan tapaamatta salaisesti rakastunut, oli oikeasti superälykäs orava.